Vacature- en functiepimpen

Een maand of twee geleden schreef ik over een directiesecretaresse die verleid was te komen werken binnen een bedrijf met prachtige verhalen over de inhoud van de functie. Uiteindelijk mocht ze alleen maar notuleren en kopieëren. Haar klachten en ongenoegen over de gang van zaken werden gebagatalliseerd. Vol trots vertelde ze mij anderhalve week geleden dat ze per januari elders aan de slag kan. Enkele dagen later vertelde ze me dat haar oude functie op een site te bewonderen was. De functie/vacature-inhoud was compleet - euh - 'opgepimpt'. Ik heb er een blik op geworpen en je moet van goede huize komen wil je deze functie vervullen. Soms valt mijn oog op vacatureteksten en na het bestuderen daarvan word ik overvallen door een minderwaardigheidsgevoel. Je moet een schaap met zes poten zijn om aan alle eisen te voldoen en er zijn erg veel nieuwe functiegebieden bijgekomen. Of lijkt dat alleen maar zo. Gelukkig leer ik bij en lees ik langzaam maar zeker door alle Engelse termen heen. Procurement is gewoon inkoop, supply chain management is logistiek, als er legal staat betekent dat meestal medewerker bezwaar en beroep of iets anders juridisch en op dit moment wil me maar niet te binnen schieten wat leanmanagement is. Sales engineer bestaat ook al, terwijl een engineer van oorsprong een technische achtergrond had? Nou ja, iedereen zal wel weten waar hij op reageert. En misschien moet je van iedere functie wel de helft aftrekken en met fris gemoed je e-mail met gedegen motivatie versturen. Je cv pimp je gewoon een beetje op!